Eletiva - Áfricas: literatura e história

UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO

DEPARTAMENTO DE HISTÓRIA

Disciplina:  Áfricas: literatura e história

Prof: Washington Santos Nascimento

Email: washingtonprof@gmail.com

EMENTA:

História, literatura, entre - lugares e locais da cultura. Memória e oralidade na literatura africana. Escritor enquanto intelectual. História, memória e literatura na Nigéria e em Angola. Chinua Achebe. Luandino Vieira.

OBJETIVOS

·         Por o aluno em contato com discussões relativas a literatura africana enquanto um espaço de história e memória.

·         Entender dimensões da história colonial e da resistência anti-colonial nigeriana e angolana através de dois de seus principais autores Chinua Achebe e Luandino Vieira.

CRITÉRIOS AVALIATIVOS

·         Produção de um artigo científico (normas da ABNT) sobre uma das obras literárias analisadas na disciplina. Mínimo 15 e máximo 30 páginas. Duas datas de entrega (meio e fim do semestre). Correção e debate coletivo depois da primeira entrega.

PROGRAMAÇÃO

* Colocamos links em alguns textos.

I - História, Literatura, entre-lugares e locais da cultura.

ALBUQUERQUE JÚNIOR,  Durval Muniz de.  A hora da estrela: história e literatura, uma questão de gênero? In: ALBUQUERQUE JÚNIOR,  Durval Muniz de.  História: a arte de inventar o passado. Bauru: Edusc, 2007, p. 43-51.

LIMA, Luiz Costa. “A historiografia frente aos princípios de realidade, causa e ficção” In: LIMA, Luiz Costa. História, ficção, literatura. São Paulo: Companhia das Letras, 2006, 152-158. 

SANTIAGO, Silviano. “Oentre-lugar do discurso latino-americano” In: SANTIAGO, Silviano. Uma literatura nos trópicos. Rio deJaneiro: Rocco, 2000.

BHABHA, Homi."Locais da cultura" in BHABHA, Homi.O local da cultura. BeloHorizonte: Editora UFMG, 1998.

REIS, Eliane Lourenço de Lima. O entrelugar do discurso africano e Por uma literatura africana In: REIS, Eliane Lourenço de Lima. Pós-colonialismo, identidade e mestiçagem cultural: a literatura de Wole Soyinca. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 1999.

II - Memória e oralidade na literatura africana.

FONSECA, Maria Nazareth Soares. Literatura e “Arquivos da Memória”: Negociação e Dispersão dos Sentidos. In: SECCO, Carmem Tindó; SALGADO, Maria Teresa; JORGE, Silvio Renato (Org.). África, Escritas Literárias. Rio de Janeiro: Editora UFRJ; Angola: Editora UEA, 2010.

LEITE, Ana Mafalda. Oralidade na produção e crítica literárias africanas In: LEITE, Ana Mafalda. Oralidades & escritas pós-coloniais: estudos sobre literaturas africanas. Rio de Janeiro: EDUERJ, 2012.

IV - Estudos de Caso: Nigéria e Angola.

Nigéria

FALOLA, Toyin.; HEATON, Matthew M. "Transition to British colonial rule, 1850–1903" e "Colonial society to 1929" In: FALOLA, Toyin.; HEATON, Matthew M. A History of Nigeria. London: Cambridge University Press, 2008. (tradução livre em português será disponibilizada)

NUNES, Alyxandra Gomes. Chinua Achebe: trajetória intelectual. In: NUNES, Alyxandra Gomes.  Things fali apart de Chinua Achebe como romance de fundação da literatura nigeriana em língua inglesa. Dissertação de Mestrado. Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem,  2005.

ACHEBE, Chinua. “A literatura africana como restabelecimento da celebração” e “O mundo se despedaça como material de ensino” In ACHEBE, Chinua. A educação de uma criança sob o protetorado britânico. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.

ACHEBE, Chinua. O Mundo se despedaça. Traduzido por Vera Queiroz da Costa e Silva. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.

_____.  A Paz dura pouco. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.

_____.  A Flecha de Deus. Traduzido por Vera Queiroz da Costa e Silva. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.

Angola

NASCIMENTO, Washington Santos. Das Ingombotas ao Bairro Operário: políticas metropolitanas, trânsitos e memórias no espaço urbano luandense. (Angola, 1940-1960). Revista Locus. 2015.

NASCIMENTO, Washington Santos. Homens e mulheres do mato em uma cidade segregada (Luanda, 1940-1960). (No prelo)

NASCIMENTO, Washington Santos. Entre assimilados e mulheres/homens do mato: a busca pelo sujeito nacional em Luandino Vieira. (no prelo).

CHAVES, Rita.  José Luandino Vieira: o verbo em liberdade In: CHAVES, Rita. A formação do romance angolano: entre intenções e gestos. São Paulo: Gráfica Bartira, 1999

VIEIRA, José Luandino. A fronteira do asfalto In: VIEIRA, José Luandino. A cidade e a infância. São Paulo: Companhia das Letras, 2007. 136 p.

VIEIRA, José Luandino. Vavó Xixi e seu neto Zeca Santos e Estória da galinha e do ovo In: VIEIRA, José Luandino. Luuanda. São Paulo: Companhia das Letras, 2004. 136 p.

VIEIRA, José Luandino.  A vida verdadeira de Domingos Xavier. São Paulo: Ática, 1977.

BIBLIOGRAFIA

Obras literárias

ACHEBE, Chinua. O Mundo se despedaça. Traduzido por Vera Queiroz da Costa e Silva. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.

_____.  A Paz dura pouco. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.

_____.  A Flecha de Deus. Traduzido por Vera Queiroz da Costa e Silva. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.

VIEIRA, José Luandino. A cidade e a infância. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

_____.  Luuanda. São Paulo: Companhia das Letras, 2004. 136 p.

_____.  A vida verdadeira de Domingos Xavier. São Paulo: Ática, 1977.

Artigos, livros...

ACHEBE, Chinua. A educação de uma criança sob o protetorado britânico. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.

ALBUQUERQUE JÚNIOR,  Durval Muniz de.  História: a arte de inventar o passado. Bauru: Edusc, 2007, p. 43-51.

BHABHA, Homi. O local da cultura. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1998.

CHAVES, Rita. A formação do romance angolano: entre intenções e gestos. São Paulo: Gráfica Bartira, 1999

FALOLA, Toyin.; HEATON, Matthew M. A History of Nigeria. London: Cambridge University Press, 2008.

LEITE, Ana Mafalda. Oralidades & escritas pós-coloniais: estudos sobre literaturas africanas. Rio de Janeiro: EDUERJ, 2012.

LIMA, Luiz Costa. História, ficção, literatura. São Paulo: Companhia das Letras, 2006, 152-158. 

NASCIMENTO, Washington Santos. Das Ingombotas ao Bairro Operário: políticas metropolitanas, trânsitos e memórias no espaço urbano luandense. (Angola, 1940-1960). Revista Locus. 2015.

_____.  Homens e mulheres do mato em uma cidade segregada (Luanda, 1940-1960). (No prelo)

_____.  Entre assimilados e mulheres/homens do mato: a busca pelo sujeito nacional em Luandino Vieira. (no prelo).

NUNES, Alyxandra Gomes.  Things fali apart de Chinua Achebe como romance de fundação da literatura nigeriana em língua inglesa. Dissertação de Mestrado. Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem,  2005.

REIS, Eliane Lourenço de Lima. Pós-colonialismo, identidade e mestiçagem cultural: a literatura de Wole Soyinca. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 1999.

SANTIAGO, Silviano. Uma literatura nos trópicos. Rio de Janeiro: Rocco, 2000.

SECCO, Carmem Tindó; SALGADO, Maria Teresa; JORGE, Silvio Renato (Org.). África, Escritas Literárias. Rio de Janeiro: Editora UFRJ; Angola: Editora UEA, 2010.